Mostrando entradas con la etiqueta ESPAÑA (Balears) Sóller. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ESPAÑA (Balears) Sóller. Mostrar todas las entradas

domingo, 3 de marzo de 2024

SÓLLER, Mallorca, Balears, Spain. The historic tram from Sóller to Port de Sóller. Postcard (1982)


SÓLLER
The historic tram from Sóller to Port de Sóller.

Postcard published by Ediciones Palma Nº 2628 (1982).

Inaugurated on 4 October 1913, the 4.8 km tramway of Sóller is not only a tourist attraction, but also a means of public transport used for more than a century by the inhabitants of the small town to travel to its port and beaches and backwards. The tramway, besides transporting passengers, has also been used to transport boxes of fish from the docks to the market or oranges to the ships that sailed to the French ports in the past, to carry vegetables from the orchards to the town and even to carry coal and war materials to the naval base of the Navy located in the Port of Sóller.

Traveler's collection.

jueves, 27 de febrero de 2014

PUERTO DE SOLLER (Mallorca, España)


PUERTO DE SOLLER (Mallorca, España). Tarjeta postal [con ferrocarril] de Flor del Almendro 3.150, circulada (en 1984?) a Ostende (Bélgica).

PORT DE SÓLLER (Mallorca). Targeta postal [amb ferrocarril] de Flor del Almendro 3.150, circulada (el 1984?) a Oostende (Bèlgica).

PUERTO DE SOLLER (Mallorca, Spain). Postcard [with railway] by Flor del Almendro 3.150, sent (in 1984?) to Ostende (Belgium).

PUERTO DE SOLLER (Mallorca, Espagne). Carte postale [avec chemin de fer] de Flor del Almendro 3.150, circulée (en 1984?) à Ostende (Belgique).

PUERTO DE SOLLER (Mallorca, Spagna). Cartolina [con ferrovia] di Flor del Almendro 3.150, viaggiata (nel 1984?) a Ostenda (Belgio).

Traveler's collection.
Merci à Lysiane

sábado, 19 de octubre de 2013

FERROCARRIL DE SÓLLER (Mallorca, España / Spain)


FERROCARRIL DE SÓLLER 
Palma - Sóller - Port de Sóller
(Mallorca, España / Spain)

Bitllet Sèrie B Nº 052799. 28,00 EUR. (2013)
Billete Serie B Nº 052799. 28,00 EUR. (2013)
Ticket Series B Nº 052799. 28,00 EUR. (2013)
Billet Série B Nº 052799. 28,00 EUR. (2013)
Biglietto Serie B Nº 052799. 28,00 EUR. (2013)

Traveler's collection.
Thanks to Johan

jueves, 8 de septiembre de 2011

LA MARÍTIMA SOLLERENSE. Vapor "Villa de Sóller" (tarjeta postal francesa, 1909)


LA MARÍTIMA SOLLERENSE (Sóller, Mallorca). Vapor "Villa de Sóller". Tarjeta postal de D.B. édit., Cette (Sète), circulada el 11.07.1909 de Saint-Alban-de-Roche (Isère, Francia) a Rivoli (Piamonte, Italia).
[La naviera Marítima Sollerense se constituyó en 1903, y el vapor "Villa de Sóller" (49,72 metros de eslora, 7,16 de manga y 4,13 de puntal), construido por Howaldswerke de Kiel (Alemania) bajo la vigilancia del Lloyd inglés, fue botado el 4 de septiembre del mismo año en Kiel y llegó a Palma de Mallorca el 7 de diciembre, y el día 11 a Sóller. El día 22 del mismo mes realizó el viaje inaugural a Barcelona y Cette (Sète, Francia), con pasajeros y carga general. Durante la primera guerra mundial lo adquirió la naviera catalana Hijos de José Tayá, por cuenta de la cual navegó hasta el 15 de mayo de 1918 en que fue torpedeado y hundido por un submarino alemán en las proximidades de Villefranche, en ruta de Génova a Barcelona.]

LA MARÍTIMA SOLLERENSE (Sóller, Mallorca). Vapor "Villa de Sóller". Targeta postal de D.B. édit., Cette (Seta, França), circulada l'11.07.1909 de Saint-Alban-de-Roche (Isère, França) a Rivoli (Piemonte, Itàlia).

LA MARÍTIMA SOLLERENSE (Sóller, Mallorca). The ship "Villa de Sóller". Postcard by D.B. édit., Cette (Sète, France), posted on 11.07.1909 at Saint-Alban-de-Roche (Isère, France) to Rivoli (Piedmonte, Italy).

LA MARÍTIMA SOLLERENSE (Sóller, Majorque). Le vapeur "Villa de Sóller". Carte postale de D.B. édit., Cette (Sète, France), circulée l'11.07.1909 de Saint-Alban-de-Roche (Isère, France) à Rivoli (Piémont, Italie).

LA MARÍTIMA SOLLERENSE (Sóller, Maiorca). Il vapore "Villa de Sóller". Cartolina di D.B. édit., Cette (Sète, Francia), viaggiata l'11.07.1909 da Saint-Alban-de-Roche (Isère, Francia) a Rivoli (Piemonte, Italia).

Traveler's collection.

jueves, 11 de noviembre de 2010

FERROCARRIL DE PALMA DE MALLORCA A SÓLLER (1989)


FERROCARRIL DE PALMA DE MALLORCA A SÓLLER. Inauguración: 16.04.1912. Electrificación: 14.07.1929. Unidades eléctricas serie 1 al 4. La unidad 1 circulando por la calle Eusebi Estrada de la estación de Palma de Mallorca. Construcción: Carde y Escoriaza en 1929. Foto: Joan Sans Pont (04.06.1989). Tarjeta postal de Eurofer, Amics del Ferrocarril, Nº 453.

FERROCARRIL DE PALMA DE MALLORCA A SÓLLER. Inauguració: 16.04.1912. Electrificació: 14.07.1929. Unidatats elèctriques sèrie 1 al 4. La unitat 1 circulant pel carrer Eusebi Estrada de l'estació de Palma de Mallorca. Construcción: Carde y Escoriaza en 1929. Foto: Joan Sans Pont (04.06.1989). Targeta postal d'Eurofer, Amics del Ferrocarril, Nº 453.

RAILWAY PALMA DE MALLORCA - SÓLLER. Inauguration: 16.04.1912. Electrification: 14.07.1929. Electric unities series 1 to 4. The unity 1 on the street Eusebi Estrada of Palma de Mallorca's station. Built by Carde y Escoriaza in 1929. Photo: Joan Sans Pont (04.06.1989). Postcard by Eurofer, Amics del Ferrocarril, Nº 453.

CHEMIN DE FER DE PALMA DE MALLORQUE À SÓLLER. Inauguration: 16.04.1912. Electrification: 14.07.1929. Unités éléctriques série 1 à 4. L'unidad 1 à la rue Eusebi Estrada de la gare de Palma de Mallorque. Construction: Carde y Escoriaza en 1929. Photo: Joan Sans Pont (04.06.1989). Carte postale d'Eurofer, Amics del Ferrocarril, Nº 453.

FERROVIA DA PALMA DI MAJORCA S SÓLLER. Inaugurazione: 16.04.1912. Elettrificazione: 14.07.1929. Unità elettriche serie 1 a 4. L'unità 1 in via Eusebi Estrada della Stazione di Palma de Majorca. Construzione: Carde y Escoriaza nel 1929. Foto: Joan Sans Pont (04.06.1989). Cartolina di Eurofer, Amics del Ferrocarril, Nº 453.

Traveler's collection.